UA ❘ RU
КАТАЛОГ
0
0
UA | RU
(044) 228 30 10 Передзвоніть мені

Графік роботи Call-центру

Пн-Нд: з 9-00 до 19-00

Статус замовлення

Номер замовлення

Замовити зворотній дзвінок

Ім'я

Телефон

Повідомлення

Подарункові сертифікати

Как найти чехлы в Украине: языковая специфика вопроса

Чехлы для мобильных в Украине

Данная заметка посвящается всем, кто ищет чехлы в Украине, вводя запросы в googl’е на украинском языке, но никак не может найти нормального украиноязычного сайта, где можно было бы эти самые чехлы купить. Это не заговор, это отражение объективной действительности — 92% «украиноязычного» сегмента глобальной сети (зоны .ua) — разговаривает по-русски. И все крупные интернет-магазины просто подстраиваются под характеристики своей целевой аудитории, размещая всю информацию на русском языке.

Более того, используемые большинством операционные системы и браузеры, кроме сертифицированных, локализованных под украинский рынок, по умолчанию используют английский и русский языки, так что даже добавив украинскую раскладку и переключив язык ввода на украинский — поисковая система все равно сперва будет пытаться поправить вас, а если вы будете настаивать на украиноязычном запросе — все равно предложит по-большей части русскоязычные сайты, предлагающие купить чехлы для мобильных телефонов в Украине. Просто потому, что они наиболее соответствуют сути поискового запроса, и поисковик «знает», что именно на этих сайтах пользователь сможет получить запрашиваемую услугу наиболее качественно.

Как правильно искать чехлы для мобильных телефонов?

Есть много поисковых запросов, по которым в наш интернет-магазин приходят украиноязычные пользователи. Вот наиболее распространенные из них:

  • «чохли до телефонів»;
  • «чохли для смартфонів»;
  • «захисні чохли для телефонів»;
  • «брендові чохли для смартфонів»;
  • «оригінальні чохли до телефонів»;
  • «універсальні чохли для телефонів».

Как правило, мы прекрасно находим общий язык с украиноязычными пользователями, хотя бы потому, что наши сотрудники в совершенстве владеют украинским языком. Но интернет-магазин «ВЧехле» продолжает оставаться русскоязычным ресурсом, в силу того, что подавляющее количество наших клиентов общаются в быту именно по-русски.

Мы поможем вам купить чехлы в Украине!

Мы искренне надеемся, что «языковой вопрос» не помешает вам воспользоваться нашими услугами. Если Вас смущает описание товаров на русском языке обращайтесь по телефонам, указанным в разделе контактов, и наши операторы с удовольствием пообщаются с вами по-украински.

Мы предлагаем широчайший ассортимент чехлов и прочих полезных аксессуаров для телефонов, смартфонов, коммуникаторов, планшетов и прочей мобильной техники, которые будут несомненно полезны для Вас. Мы работаем для вас, чтобы ваша повседневная жизнь была комфортнее, поскольку со смартфоном в руках человек проводит сегодня очень много времени. А когда смартфон храниться в чехле — пользоваться им становится удобнее, проще и надежнее!

10.04.2017

Теги: чехлы, Украина